1. Kɔ birra ɛ be alkɔ̀lika a ra gradazzjona bassa.
1. Beer is an alcoholic beverage with a low ABV.
1.1. Gradazzjona ra di la birra ɛ tra 4% e 10%.
1.1. The ABV of beer is between 2.8% and 8.3%.
1.2. Birra analkɔ̀lika be non eʃiste.
1.2. Non-alcoholic beer does not exist.
2. Kɔ “birra” trɔppo alkɔ̀lika ɛ kɔ vina.
2. A “beer” that is too alcoholic is wine.
3. Kɔ “birra” trɔppo pɔko alkɔ̀lika ɛ kɔ cervɔᵹa.
3. A “beer” that is too low in alcohol is cervoise.
4. Birra kɔ ɛ assocata a matrimɔnja ko.
4. Beer is associated with marriage.
4.1. Soltanto personaj ᵹɛ ke a fatto ta sɛssa pʋɔ maŋᵹare kɔ birra regolarmente.
4.1. Only people that have had sex can regularly drink beer.
4.2. Personaj ᵹɛ ke a almeno 19 annaj ta e non pʋɔ fare ta sɛssa· pʋɔ maŋᵹare kɔ birra regolarmente.
4.2. People who are at least 21 years old and cannot have sex can regularly drink beer.
Il Vento d'Oriente 