L’avocado è una verdura: il fatto che sia un frutto, non implica che sia per questo una frutta; pensare diversamente è semplicemente farsi trarre in inganno dalla quasi omonimia dei termini biologico “frutto” e opsologico “frutta”: cosa che porterebbe, per coerenza, ad ammettere altre sciocchezze, ad esempio che anche melanzane, riso, pomodori e fagiolini, in quanto frutti, sono frutta e che l’olio è un succo di frutta.
Il limone non è una frutta (eccetto quello dolce del Brasile), in quanto eccessivamente aspro, né una verdura, in quanto impresentabile da solo, ma una fonte di due condimenti: il suo succo, agro, affine all’aceto, e la sua scorza, aromatica, affine a quella dell’arancia.
Torna ai Discorsi
Il Vento d'Oriente 