1. Pe ᵹornala ɛ sta perjɔ̀dika su attʋalitada sta.
1. A newspaper is a periodical about current affairs.
2. Pe ᵹornala ɛ me ɔ̀ttima strumenta per plaʃmare opinjone pùbblika sta.
2. A newspaper is a perfect medium for shaping public opinion.
3. Pe ᵹornala ɛ pe infuʃa di spìrita fa di tɛmpa pe.
3. A newspaper is an infusion of the spirit of the age.
Il Vento d'Oriente 